Josè Saramago

Leyendo a Saramago tuve la oportunidad de encontrar un acucioso libre pensador, intelectual, filósofo mal comprendido tal vez, capaz de plasmar sus ideas a través de una técnica que mezclaba personajes, historias y sentimientos con una prosa inteligente por innovadora, siempre abierta a la crítica y a la inquisición del tema tratado. Buscando el enriquecimiento intelectual del lector, no para que se convirtiera en más culto o más sabihondo, sino porque en la intención de escritor, su trabajo se empeña en buscar al filósofo detrás de esos ojos de quien lo lee, lo invita a intentar descubrir una verdad insolente que se esconde en la comodidad de la cotidianidad, a aprender del amor por la verdad, simplemente a aprender a pensar. Con un estilo único que va reinventado la historia del hombre desde un ángulo literario utilizando una gran sagacidad, ironía y un confortante humor.



A través de su obra se descubre también a Portugal, esa nación ibérica con un legado histórico y cultural a veces no es muy bien conocidos entre americanos. Portugal para muchos en Latinoamérica es como la segunda madre patria, diría yo. Saramago era la expresión cultural contemporánea de la lengua portuguesa y un hombre orgulloso de su herencia lusitana, del mismo Portugal que lo censuró a causa de sus ideas políticas y ateísmo, a falta de reconocer la genialidad del escritor. Hoy se fue a un largo viaje por unos caminos en los cuales él nunca creyó.


Saramago, a pesar de la fama tardía que le llegó, era un verdadero escritor dado a la Literatura. No un escribidor ni autor en busca de fama o reconocimiento, aunque se la hubiera ganado, sino un hombre auténtico que escribió conforme a sus ideales y convicciones causando no pocas polémicas entre los poderosos. Y eso lo convierte en un gran ejemplo. En su obra Saramago presentaba constantemente las desigualdades sociales poniéndose al lado de los que menos tenían y defendiendo las causas más difíciles como la liberación de Palestina, salvajemente saqueada por la ocupación israelí, o la ayuda a la destruida Haití. De hecho donó las regalías de un de sus libros, La balsa de piedra, al pueblo de Haití para colaborar con su reconstrucción uno de sus libros.

Del Viaje del elefante

Comentario sobre El viaje del elefante de José Saramago

Una vez estando José Saramago (Portugal, 1922) cenando con una amiga en un restaurante austriaco llamado El Elefante observó varias figuras que representaban a un elefante, a la Torre de Belén en Portugal y otras más que delataban el itinerario de un viaje por Europa. La curiosidad los llevó a investigar el asunto y le sirvió de inspiración para escribir este cuento llamado El viaje del elefante (Punto de Lectura 2010).
El cuento narra la historia de un elefante llamado Salomón y su cuidador Subhro. Salomón es inicialmente propiedad del Rey de Portugal quien lo ha traído desde Goa, y que a causa de la boda del Archiduque de Austria se lo da como regalo siendo menester enviarlo hasta Castilla en donde se encuentra el Archiduque. Es así como comienza el viaje del elefante traído desde la India a Lisboa donde residirá por dos años para recorrer luego España e Italia y llegar hasta Viena por allá en el siglo XVI.
El viaje del elefante es un excelente cuento, que me recuerda aquellos de García Márquez que aunque libros de más de doscientas páginas resultaban verdaderos cuentos. Saramago logra divertir con la manera de exponer situaciones inverosímiles y complejas, a veces es sarcástico y otras veces muy cándido. En general el libro es excelente, muestra de una investigación histórica que documenta y fortalece la ficción del relato, unido a la maestría con la que el autor combina las palabras y las ideas haciendo una comparación de la cultura del país de origen del elefante con la Europa de aquella época.
La travesía sirve para que Saramago logre exponer su opinión sobre algunos asuntos tales como la religión, la sociedad europea, la monarquía y la historia como siempre de una manera crítica e inteligente. El cuento tiene la particularidad de que el autor deja de contar la historia no pocas veces para dirigirse directamente al lector y aclarar algunos puntos e ideas. También llama la atención la particularidad de escribir nombres propios sin mayúscula con lo cual confunde un poco al lector y también el detalle de incluir los diálogos dentro de los párrafos simplemente separados por una coma para significar que es un interlocutor diferente quien se expresa. Muy buen libro que vale la pena leer.

romi
 
 
Podrá nublarse el sol eternamente, podrá secarse en un instante el mar, podrá romperse el eje de la tierra como un débil cristal.

Todo sucederá! Podrá la muerte cubrirme con su fúnebre crespón, pero jamás en mi podrá apagarse la llama de tu amor." - Gustavo Adolfo Bécquer